Andre Braugher, né le 1er juillet 1962 à Chicago (Illinois) et mort le 11 décembre 2023 à New York, est un acteur américain.
Connu pour son travail à la télévision, il remporte un Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique en 1998 pour son rôle de Frank Pembleton (en) dans la série télévisée Homicide, et un Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm en 2006 pour son interprétation de Nick Atwater dans Thief. De 2013 à 2021, il est à l'affiche de Brooklyn Nine-Nine dans le rôle du capitaine Ray Holt.
Biographie
[modifier | modifier le code]
Jeunesse
[modifier | modifier le code]
Andre Braugher est diplômé de l'université Stanford[1].
Carrière
[modifier | modifier le code]
Andre Braugher débute à l'écran en 1989 dans le film Glory d'Edward Zwick, dans lequel il joue le soldat de l'Armée de l'Union Thomas Searles qui rejoint le premier régiment noir[1].
Il devient connu pour son interprétation du détective « bien-pensant, intense, de formation jésuite et acharné » [N 1] Frank Pembleton (en), expert en interrogatoire, dans la série procédurale Homicide qu'il tient entre 1993 et 1998, soit les six premières saisons[2]. La série produite par Barry Levinson et qui s'inspire du roman du journaliste David Simon lui permet de remporter en 1998 l'Emmy Award du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique[3]. Il reprend le rôle en 2000 pour les besoins du téléfilm de conclusion[4]. Le producteur Tom Fontana déclare en 2014 que la série débute avec une distribution d'ensemble « Et c'est devenu The Andre Braugher Show. Tous les scénaristes voulaient écrire pour lui parce qu’il était génial et parce qu’ils voulaient voir s’ils pouvaient l'esquinter, le faire perdre son jeu. [...] Il pouvait dire tellement de choses avec ses yeux. »[N 2],[3].
Parmi ses nombreux rôles au cinéma, on peut citer sa présence dans Piège en eaux troubles (1993), Peur primale (1996), La Cité des anges (1998) et Fréquence interdite (2000).
Il tient le rôle principal dans la série télévisée Thief, diffusée sur la chaîne américaine FX en 2006[5]. Le rôle le permet de glaner l'Emmy Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm[5].
Il joue le personnage du capitaine Bradford dans le film Poséidon (2006), remake du film de 1972. Andre Braugher joue dans deux adaptations de Stephen King : Salem (2004) à la télévision et The Mist (2007) dans une adaptation au cinéma réalisée par Frank Darabont et qui réunit également Thomas Jane, Laurie Holden et Marcia Gay Harden.
En 2009 et 2010, il apparaît dans plusieurs épisodes de la sixième saison de la série médicale Dr House[6]. Opposé à Hugh Laurie, il incarne le Dr Darryl Nolan, le psychiatre en chef de l'hôpital psychiatrique dans lequel le Dr Gregory House est interné[7]. Il reprend le personnage en 2012 dans le dernier épisode de la série[8].
De 2013 à 2021, il endosse le rôle le capitaine Ray Holt dans la série policière comique Brooklyn Nine-Nine[1].
En 2023, il avait été choisi pour incarner le personnage de A.B Wynter dans la série Netflix La Résidence, mais est mort au milieu du tournage, alors qu'il avait déjà filmé plusieurs scènes. Il est remplacé par Giancarlo Esposito, qui a accepté de reprendre le rôle. Une dédicace à son nom apparaît à la fin du dernier épisode de la série.
Vie privée
[modifier | modifier le code]
Braugher était marié à Ami Brabson, une actrice qu'il a rencontrée sur le tournage de Homicide, et avec qui il a eu trois fils[9].
Décès
[modifier | modifier le code]
Andre Braugher meurt le 11 décembre 2023 à 61 ans des suites d'un cancer du poumon, diagnostiqué quelques mois plus tôt[10],[11]. À la suite de sa mort, nombre de ses anciens collègues ont salué sa gentillesse, sa bienveillance et ses talents d'acteur.
Filmographie
[modifier | modifier le code]
Télévision
[modifier | modifier le code]
- 1989 : Kojak : l'inspecteur Winston Blake
- 1990 : Murder in Mississippi (en) : Dennis
- 1990 : Somebody Has to Shoot the Picture (en) : Dan Weston, journaliste pour le Time Magazine
- 1990 : The Court-Martial of Jackie Robinson : Jackie Robinson
- 1993 : Class of '61 : Lucius
- 1993-1998 : Homicide (Homicide: Life on the Street) : inspecteur Frank Pembleton
- 1993 : Without Warning: Terror in the Towers
- 1995 : Pilotes de choix (The Tuskegee Airmen) : Benjamin O. Davis
- 1996 : New York, police judicaire (Law & Order) (saison 6, épisode 13) : inspecteur Frank Pembleton
- 1998 : Africans in America: America's Journey Through Slavery : (voix)
- 1999 : Passing Glory (en) : père Joseph Verrett
- 1999 : Love Songs : Ellis
- 2000 : Homicide: The Movie : Frank Pembleton
- 2000-2001 : Gideon's Crossing : Dr Ben Gideon
- 2001 : Coup de cœur (One from the Heart) : le narrateur
- 2002 : 10,000 Black Men Named George (en) : A. Philip Randolph
- 2002-2004 : Le Justicier de l'ombre : Marcellus Washington
- 2003 : Soldier's Girl : le sergent Carlos Diaz
- 2004 : Salem (Salem's Lot) de Mikael Salomon : Matt Burke
- 2004 : The Jury : le juge Loren Price
- 2006 : Thief : Nick Atwater
- 2008 : La Menace Andromède (Andromeda Strain) : le général George Mancheck
- 2009 : Men of a Certain Age : Owen
- 2009-2012 : Dr House : le docteur Nolan
- 2010 : Miami Medical : le docteur William Rayner
- 2011-2012 : New York, unité spéciale (saison 13, épisodes 6, 10, 16 et 17) : avocat de la défense Bayard Ellis
- 2012-2013 : Last Resort : le capitaine Marcus Chaplin
- 2013-2021 : Brooklyn Nine-Nine : le capitaine Ray Holt
- 2013 : New York, unité spéciale (saison 14, épisode 13) : avocat de la défense Bayard Ellis
- 2015 : New York, unité spéciale (saison 16, épisode 21) : avocat de la défense Bayard Ellis
- 2016 : New Girl : le capitaine Raymond Holt
- 2017 : BoJack Horseman : Woodchuck Coodchuck-Berkowitz
Cinéma
[modifier | modifier le code]
- 1989 : Glory : Thomas Searles
- 1993 : Piège en eaux troubles (Striking Distance) : le procureur de district Frank Morris
- 1996 : Peur primale (Primal Fear) : Tommy Goodman
- 1996 : Get on the Bus : Flip
- 1998 : Louisville
- 1998 : La Cité des anges (City of Angels) : Cassiel
- 1999 : It's the Rage (en) de James D. Stern et Keith Reddin : Tim
- 1999 : Comme un voleur (Thick as Thieves) de Scott Sanders : Dink Reeves
- 2000 : Sanglante Méprise : Cleveland
- 2000 : Fréquence interdite (Frequency) : Satch DeLeon
- 2000 : Duos d'un jour (Duets) de Bruce Paltrow : Reggie Kane
- 2006 : Poséidon (Poseidon) : le capitaine Bradford
- 2007 : Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent : le général Hager
- 2007 : Live ! : Don
- 2007 : The Mist : Brent Norton
- 2008 : Les Passagers : Perry
- 2010 : Salt : le secrétaire de la défense
- 2012 : The Baytown Outlaws : le shérif Henri Millard
- 2014 : The Gambler : Dean Fuller
- 2021 : Spirit : L'Indomptable (Spirit Untamed) d'Elaine Bogan : Al Granger (voix)
- 2022 : She Said de Maria Schrader : Dean Baquet
Distinctions
[modifier | modifier le code]
Récompenses
[modifier | modifier le code]
- Meilleure prestation dans une série dramatique en 1997 et 1998 pour Homicide, lors des Television Critics Association Awards.
- Emmy Award du meilleur acteur dans un feuilleton ou une série dramatique en 1998 pour Homicide.
Nominations
[modifier | modifier le code]
- NAACP Image Award, dans la catégorie Outstanding Actor in a Drama Series, Mini-Series or Television Movie (meilleur acteur dans une série dramatique, mini-série ou téléfilm) :
- 1996 : pour Homicide
- 1997 : pour Homicide
- 1998 : pour Homicide
- 1999 : pour Homicide
- 2001 : pour Gideon's Crossing
- 2002 : pour Gideon's Crossing
- 2003 : pour Le Justicier de l'ombre
Voix francophones
[modifier | modifier le code]
En version française, Andre Braugher est doublé à ses débuts par Serge Faliu[12] dans Glory et Peur primale, Bruno Dubernat dans Piège en eaux troubles, Richard Darbois dans Pilotes de choix, Pascal Renwick dans Fréquence interdite et Christian Pélissier dans The Practice[13]. Jean-Paul Pitolin[13] le double de manière sporadique entre 1998 et 2008, étant sa voix dans Homicide, Le Justicier de l'ombre, Thief et La Menace Andromède.
Le doublant en 1998 dans La Cité des anges, puis en 2004 dans Salem, Thierry Desroses[12],[13] devient sa voix régulière à partir de la fin des années 2000, le retrouvant dans Dr House, New York, unité spéciale, The Baytown Outlaws ou encore Brooklyn Nine-Nine. Parrallèlement, l'acteur est également doublé par Bruno Henry dans Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent et The Mist, Gilles Morvan dans Last Resort[12],[13], Michaël Aragones dans The Gambler[12] et Lionel Henry dans The Good Fight[13].
Notes et références
[modifier | modifier le code]
Notes
[modifier | modifier le code]
- ↑ Citation originale : « self-righteous, intense, Jesuit-educated, hard-charging homicide detective »
- ↑ Citation originale : « as an ensemble piece. And it became The Andre Braugher Show. All the writers wanted to write for him because he was great and because they wanted to see if they could screw him up, throw him off his game. [...] He could say so much with his eyes. »
Références
[modifier | modifier le code]
- ↑ a b et c (en) Michaela Zee et Pat Saperstein, « Andre Braugher, ‘Brooklyn Nine-Nine’ and ‘Homicide: Life on the Street’ Star, Dies at 61 », Variety, 12 décembre 2023 (lire en ligne, consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) « Andre Braugher, who starred on TV as a Baltimore Police Det. Frank Pembleton, dies at 61 », sur The Baltimore Banner, 12 décembre 2023 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ a et b (en) Mike Barnes, Rick Porter et Lesley Goldberg, « Andre Braugher, ‘Homicide: Life on the Street’ and ‘Brooklyn Nine-Nine’ Star, Dies at 61 », Hollywood Reporter, 12 décembre 2023 (lire en ligne, consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) « Andre Braugher Battles the Team on SVU: "He May Be the Enemy, But He's Not a Villain" », sur TV Guide, 1er novembre 2011 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ a et b (en) « André Braugher Dies: Star Of ‘Homicide: Life On The Street’, ‘Brooklyn Nine-Nine’ & Other Series And Films Was 61 », sur Deadline, 12 décembre 2023 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) « House: Season 6 Review », sur IGN, 26 mai 2010 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) « “House” Season 6 Premiere: TV Recap », sur The Wall Street Journal, 22 septembre 2009 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) « 'House' finale review: All's well that ends musically », sur Entertainment Weekly, 21 mai 2012 (consulté le 13 décembre 2023).
- ↑ (en) Denise Petski, « André Braugher Cause Of Death Revealed », 14 décembre 2023
- ↑ (en) Maya Salam, « Andre Braugher Died of Lung Cancer, His Publicist Says », The New York Times, 14 décembre 2023 (lire en ligne, consulté le 14 décembre 2023).
- ↑ « Andre Braugher, acteur connu pour ses rôles dans « Homicide » et « Brooklyn Nine-Nine », est mort à 61 ans », Le Monde, 13 décembre 2023 (lire en ligne).
- ↑ a b c et d « Comédiens ayant doublé Andre Braugher en France », sur RS Doublage.
- ↑ a b c d et e « Comédiens ayant doublé Andre Braugher en France », sur Doublage Séries Database
Liens externes
[modifier | modifier le code]
Brooklyn Nine-Nine |
|---|
|
| Saisons |
|
| Personnages |
- Jake Peralta
- Amy Santiago
- Raymond Holt
- Charles Boyle
- Rosa Diaz
- Terry Jeffords
- Gina Linetti
|
| Acteurs |
- Andy Samberg
- Melissa Fumero
- Andre Braugher
- Joe Lo Truglio
- Stephanie Beatriz
- Terry Crews
- Chelsea Peretti
- Joel McKinnon Miller
- Dirk Blocker
- Craig Robinson
- Marc Evan Jackson
- Jason Mantzoukas
- Kyra Sedgwick
|
Emmy Award du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique |
|---|
- Primetime Emmy Awards
- Les Primetime Emmy Awards par année
|
| Années 1950 |
- Robert Young (1956)
- Robert Young (1957)
- Raymond Burr (1959)
|
| Années 1960 |
- Robert Stack (1960)
- Raymond Burr (1961)
- E. G. Marshall (1962)
- E. G. Marshall (1963)
- Bill Cosby (1966)
- Bill Cosby (1967)
- Bill Cosby (1968)
- Carl Betz (1969)
|
| Années 1970 |
- Robert Young (1970)
- Hal Holbrook (1971)
- Peter Falk (1972)
- Richard Thomas (1973)
- Telly Savalas (1974)
- Robert Blake (1975)
- Peter Falk (1976)
- James Garner (1977)
- Edward Asner (1978)
- Ron Leibman (1979)
|
| Années 1980 |
- Edward Asner (1980)
- Daniel J. Travanti (1981)
- Daniel J. Travanti (1982)
- Ed Flanders (1983)
- Tom Selleck (1984)
- William Daniels (acteur) (1985)
- William Daniels (acteur) (1986)
- Bruce Willis (1987)
- Richard Kiley (1988)
- Carroll O'Connor (1989)
|
| Années 1990 |
- Peter Falk (1990)
- James Earl Jones (1991)
- Christopher Lloyd (1992)
- Tom Skerritt (1993)
- Dennis Franz (1994)
- Mandy Patinkin (1995)
- Dennis Franz (1996)
- Dennis Franz (1997)
- Andre Braugher (1998)
- Dennis Franz (1999)
|
| Années 2000 |
- James Gandolfini (2000)
- James Gandolfini (2001)
- Michael Chiklis (2002)
- James Gandolfini (2003)
- James Spader (2004)
- James Spader (2005)
- Kiefer Sutherland (2006)
- James Spader (2007)
- Bryan Cranston (2008)
- Bryan Cranston (2009)
|
| Années 2010 |
- Bryan Cranston (2010)
- Kyle Chandler (2011)
- Damian Lewis (2012)
- Jeff Daniels (2013)
- Bryan Cranston (2014)
- Jon Hamm (2015)
- Rami Malek (2016)
- Sterling K. Brown (2017)
- Matthew Rhys (2018)
- Billy Porter (2019)
|
| Années 2020 |
- Jeremy Strong (2020)
- Josh O'Connor (2021)
- Lee Jung-jae (2022)
- Kieran Culkin (2023)
- Hiroyuki Sanada (2024)
|
Portail du cinéma américain 
Portail des séries télévisées américaines 
Portail des Afro-Américains 
Portail de Chicago
