Hannah Montana

Pour l’article homonyme, voir Hannah Montana, le film.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juin 2008).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Hannah Montana

Logo de la série Hannah Montana

Données clés

Titre original	Hannah Montana
Genre	Sitcom, Musique, Famille
Création	Michael Poryes Richard Correll Barry O'Brien
Production	It's a Laugh Productions Michael Poryes Productions Disney Channel Original Productions
Acteurs principaux	Miley Cyrus Emily Osment Mitchel Musso Billy Ray Cyrus Jason Earles Moisés Arias Femi Frykberg Barbara Braccini
Musique	Matthew Gerrard Robbie Nevil
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Disney Channel
Nb. de saisons	4
Nb. d'épisodes	101 (liste des épisodes) + 1 film
Durée	23–24 minutes; 28 minutes (saison 4)
Diff. originale	24 mars 2006 – 16 janvier 2011
Site web	http://disney.go.com/official-sites/hannah-montana/index

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Hannah Montana est une série télévisée américaine en 101 épisodes de 23 minutes créée par Michael Poryes, Richard Correll et Barry O'Brien et diffusée entre le 24 mars 2006 et le 16 janvier 2011 sur Disney Channel^[1].

La série se concentre sur une jeune fille qui vit une double vie : le jour Miley Stewart (jouée par Miley Cyrus) est une élève moyenne à l'école et la nuit une célèbre chanteuse, Hannah Montana, cachant sa véritable identité au public autre que ses amis proches et sa famille.

En France, la série est diffusée entre le 3 octobre 2006 et le 23 mars 2011 sur Disney Channel et depuis le 1^er septembre 2007 sur France 2 dans l'émission KD2A et, au Québec depuis le 18 juin 2007 sur VRAK.TV. Hannah Montana est également diffusée depuis le 15 février 2010 sur NRJ 12 dans l'émission Disney Break.

Le 1^er juin 2009, Disney Channel a annoncé la commande d'une quatrième saison de Hannah Montana, cette saison sera la dernière car Miley Cyrus souhaite pouvoir continuer sa carrière en se détachant de Disney^[2]. Cette saison porte le nom Hannah Montana Forever.

La série est disponible sur Disney +, depuis le lancement de la plateforme.

Cette série met en scène Miley Stewart, écolière le jour et la pop star idole des ados Hannah Montana le soir. Elle cache sa véritable identité au public avec une perruque de cheveux blonds afin de pouvoir passer du temps avec ses amis sans être prise pour cible par les paparazzis.

Elle vit à Malibu en Californie près de la plage, avec son père-manager, Robby Ray Stewart, et son grand frère Jackson Stewart. La mère de Jackson et de Miley est morte trois ans plus tôt, obligeant leur père Robby Ray Stewart à abandonner sa carrière de chanteur pour s'occuper d'eux. À l'école, Miley est loin d'être la plus populaire des élèves, elle aurait même tendance à être la cible des moqueries des fashion victimes Amber et Ashley, totalement fans d'Hannah Montana. Ses deux meilleurs amis, Lilly Truscott et Oliver Oken connaissent son secret et sont toujours là pour l'épauler.

Jackson recherche désespérément une petite copine car ses mensonges font fuir les filles. Pour se faire de l'argent de poche, il travaille chez Rico's, tenu par un enfant du même nom, qui ne manque pas une occasion pour le malmener. Rico est un petit surdoué machiavélique qui est également dans la classe de Miley, Lily et Oliver et comme son nom l'indique (rico signifie riche en espagnol), est très riche et adore l'argent.

• 
  Miley Cyrus interprète Miley Stewart.
• 
  Emily Osment interprète Lilly Truscott.
• 
  Mitchel Musso interprète Oliver Oken.
• 
  Jason Earles interprète Jackson Stewart.
• 
  Billy Ray Cyrus interprète Robby Ray Stewart.
• 
  Moisés Arias interprète Rico.

• Shanica Knowles (VF : Caroline Lallau) : Amber Addison
• Anna Maria Perez de Tagle (VF : Jessica Barrier) : Ashley Dewitt
• Romi Dames (VF : Barbara Beretta) : Traci Van Horn (saisons 1, 2 et 3)
• Hayley Chase : Joannie Palumbo
• Dolly Parton (VF : Michèle Bardollet) : elle-même, Tante d'Hannah Montana/Miley Stewart
• Frances Callier (VF : Françoise Dasque) : Roxy
• Cody Linley (VF : Yoann Sover) : Jake Ryan
• Morgan York (VF : Charlyne Pestel) : Sarah
• Brooke Shields (VF : Rafaèle Moutier) : Susan Stewart
• Vicki Lawrence (VF : Perrette Pradier) : Ruthie Ray Stewart alias "Mamoune", grand mère paternelle d'Hannah Montana/Miley Stewart
• Noah Cyrus : Petite fille (figurante)
• Ryan Newman : Miley Stewart jeune
• Erin Matthews (VF : Brigitte Virtudes) : Karen Kunkle
• Paul Vogt (VF : Jean-Claude Donda) : Albert Dontzig
• Lisa Arch : Liposuccion Liza
• Andre Kinney (VF : Paolo Domingo) : Cooper
• Teo Olivares (VF : Alexandre Nguyen) : Max
• Andrew Caldwell (VF : Christophe Lemoine) : Thor
• Michael Kagan (VF : Michel Bedetti) : Colin Lasitter
• Greg Baker (VF : Michel Elias) : M. Corelli
• David Koechner (VF : Pascal Casanova) : l'oncle Earl
• Tammin Sursok (VF : Adeline Chetail) : Sienna

• Version française

  • Société de doublage : Dubbing Brothers^[3],[4]
  • Direction artistique : Réjane Schauffelberger^[3],[4]
  • Adaptation des dialogues : Annie Yonnet^[3]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[4] et Doublage Séries Database^[3]

• Réalisateurs : David Kendall, Lee Shallat-Chemel (en) et Roger Christiansen
• Scénaristes : Michael Poryes, Steven Peterman, Gary Dontzig, Kim Friese et Douglas Lieblein
• Producteurs exécutif et associé : Michael Poryes et Brian Hall

Saison		Épisodes	États-Unis		France
			Début	Fin	Début	Fin
	1	26	24 mars 2006	30 mars 2007	3 octobre 2006	28 août 2007
	2	29	23 avril 2007	12 octobre 2008	25 septembre 2007	9 décembre 2008
	3	31	2 novembre 2008	14 mars 2010	18 février 2009	14 avril 2010
	4	15	11 juillet 2010	16 janvier 2011	6 octobre 2010	23 mars 2011

Hannah Montana et Miley Cyrus : Le Film concert événement est un film de concert de Walt Disney Pictures sorti en Disney Digital 3-D. Une « version limitée » est d'abord destinée à être projetée pendant une semaine, du 1^er au 7 février 2008 aux États-Unis et au Canada - avec une sortie plus tardive dans d'autres pays -, mais l'exploitation du film a ensuite été prolongée aussi longtemps que les cinémas le souhaitaient. Disney a annoncé que le concert avait été filmé dans plusieurs villes pour une sortie commerciale en salles aux États-Unis en février.

Le week-end d'ouverture, du 1^er au 3 février 2008, le film a généré un résultat d'exploitation brut de 29 millions de dollars. Il s'est placé en tête d'affiche sur ce week-end. Programmé dans seulement 638 salles, il a établi un record de plus de 42 000 dollars par salle. Il a également établi un record en ayant récolté le plus de recettes pour un film 3-D en un seul week-end.

Hannah Montana, le film est l'adaptation du film musical de la sitcom américaine Hannah Montana. Le tournage a commencé en avril 2008^[5], la majeure partie s'est déroulée à Columbia dans le Tennessee^[6], et à Los Angeles en Californie^[7],[8],[9] et il a été achevé en juillet 2008^[10]. Le film est sorti le 10 avril 2009 aux États-Unis et au Canada^[11].

Dans ce film, Robby Ray Stewart oblige sa fille à retourner dans le Tennessee quelques semaines car sa carrière internationale prend trop de place dans sa vie. En effet, elle gache complètement l'anniversaire de sa meilleure amie, Lilly, n'arrive pas à l'heure pour le départ de Jackson à l'université et n'a pas le temps d'aller voir sa grand-mère. Là-bas, elle retrouve son ami d'enfance, Travis Brody, qui devient par la suite son petit-ami. Hannah organise même un concert pour récolter des fonds afin de sauver sa petite ville des attaques des industriels. Mais, sur scène, elle ne peut plus mentir à son public et révèle son secret aux habitants. Soutenue par tout le monde, elle chante The Climb, pour émouvoir le public qui lui promet de rester muet à propos du secret.

Le générique d'Hannah Montana est la chanson The Best of Both Worlds écrite par Matthew Gerrard et Robbie Nevil, produite par Gerrard et interprétée par Miley Cyrus (en tant qu'Hannah Montana). Les paroles de la chanson décrivent le thème de la série. Just Like You et The Other Side of Me étaient d'abord envisagées pour le générique avant que Best of Both Worlds ne soit choisie.

Pour la saison 3, une nouvelle version de la chanson a été enregistrée. Le générique montre Miley et Hannah Montana, avec sa nouvelle perruque et son nouveau style, dans un décor qui ressemble à Times Square.

Le générique d’Hannah Montana Forever est identique à celui de la saison 3 avec la même chanson mais le logo d’Hannah Montana Forever remplace celui d’Hannah Montana et les séquences montrées sont des extraits d’Hannah Montana Forever (vision des épisodes pendant une émission TV après la révélation du secret de Miley Stewart). La partie avec Miley et Hannah a été retournée. Mitchel Musso, qui n'est plus un personnage principal, n'apparait pas dans le générique d’Hannah Montana Forever.

Les produits dérivés de la série sont assez nombreux, ne se limitant pas aux seules bandes originales. Il existe notamment des clés USB, des poupées et leurs accessoires, serviettes, vêtements, télévisions, mp3, affiches, magazines, bricolages, couvertures, sacs à main et sacs à dos, (édités par Mattel), des romans, des jeux vidéo, etc.

Le 30 janvier 2008, Walmart signe un contrat avec Disney Consumer Products pour vendre des produits Hannah Montana^[12].

En France, les romans sont édités en poche par Pocket Jeunesse et distribués par Lisez-Jeunesse^[13].

Une distribution Linux avec le thème de Hannah Montana, appelée Hannah Montana Linux, est sortie le 30 juin 2009. Cette distribution est basée sur Kubuntu, est inclus un écran de démarrage, différentes icônes et fonds d'écrans à thème Hannah Montana, et utilise beaucoup la couleur violette. Elle aurait été créée pour intéresser les jeunes utilisateurs à Linux^[14]. C'est également une source de même dans la communauté des utilisateurs de Linux^[15].

• Teen Choice Award 2007 : meilleure comédie
• Teen Choice Award 2008 : meilleure comédie
• Teen Choice Award 2007 : meilleure comédienne dans une comédie pour Miley Cyrus
• Teen Choice Award 2008 : meilleure comédienne dans une comédie pour Miley Cyrus
• Golden Icon Award 2006 - 2007 : meilleure nouvelle comédie
• Kids' Choice Awards 2007 : meilleure actrice de série TV pour Miley Cyrus
• BAFTA Children's Awards 2008 : Bafta Kids Vote (seule récompense désignée exclusivement par le public britannique)
• Teen Choice Award 2009 : meilleur père de famille dans une série comique pour Billy Ray Cyrus

• Emmy Award 2007 : meilleur programme pour enfants
• Emmy Award 2008 : meilleur programme pour enfants
• Young Artist Award 2008 : Meilleure performance pour un groupe de jeunes de série TV pour Miley Cyrus, Emily Osment, Mitchel Musso, Moisés Arias et Cody Linley.
• Young Artist Award 2008 : meilleure performance pour une actrice invité ayant au moins 10 ans pour Ryan Newman.
• Young Artist Award 2008 : meilleur travail dans une série pour Emily Osment.
• Young Artist Award 2008 : meilleure comédienne dans une série comique pour Miley Cyrus.
• Kids' Choice Awards 2011 : meilleure actrice dans une série comique pour Miley Cyrus

• Cette série est cocréée par Michael Poryes, qui a également cocréé Phénomène Raven, une autre série Disney.
• La première diffusion de la série aux États-Unis a réuni 5,4 millions de téléspectateurs, une réponse « au-delà de nos espérances les plus folles », d'après le président de Disney Channel Entertainment.
• La série est filmée à Malibu, en Californie.
• Le père (Billy Ray Cyrus) de Miley est dans la réalité son vrai père. Il est lui aussi musicien.
• La saison 4 est la dernière saison de Hannah Montana. Celle-ci a commencé à être tournée le 18 janvier 2010 et la diffusion de ces épisodes aux États-Unis a commencé le 11 juillet 2010 sur Disney Channel. Les noms anglais et français de tous les épisodes de cette ultime saison ont été révélés à l'avance car la chaîne voulait faire connaître la trame de cette saison mais aucune information supplémentaire ne sera communiquée jusqu'au commencement de la diffusion des épisodes.
• La dernière saison est intitulée Hannah Montana Forever (Hannah Montana pour toujours). La saison 4 est diffusée en France depuis le 6 octobre (avec une avant-première le 30 septembre après Camp Rock 2) et au Québec depuis le 18 octobre 2010.
• L'acteur Jason Earles avait presque 30 ans lors des premiers épisodes.

Le 23 août 2007, le scénariste Buddy Sheffield porte plainte contre Walt Disney Company pour plagiat. Selon lui, la série est inspirée d'un projet intitulé Rock and Roland qu'il aurait proposé en 2001 à Disney Channel, mais que la chaîne n'aurait pas retenu. Il devait raconter la vie d'une jeune étudiante menant une double vie de rock star^[16].

Hannah Montana est diffusé dans le monde sur les chaînes suivantes :

Pays	Chaîne(s)	Première diffusion
Amérique latine Mexique Pérou Colombie République dominicaine Chili	Disney Channel	11 novembre 2006
Asie Japon Corée du Sud Brunei Malaisie Indonésie Philippines Singapour Thaïlande Vietnam Hong Kong	Disney Channel	23 septembre 2006
Australasie Australie Nouvelle-Zélande	Disney Channel	2006
Francophone France Belgique Luxembourg Suisse Madagascar	Disney Channel France 2 NRJ 12 Club RTL	3 octobre 2006 1er septembre 2007 15 février 2010
Maghreb et Moyen-Orient Algérie Arabie saoudite Égypte Émirats arabes unis Jordanie Liban	Disney Channel, MBC 4	24 mars 2006
Scandinavie Danemark Norvège Suède Finlande	Disney Channel	29 septembre 2006
Allemagne	Disney Channel	23 septembre 2006
Australie	Channel Seven	7 avril 2007
Brésil	Disney Channel	26 novembre 2006
Canada	Family Channel VRAK.TV	4 août 2006 18 juin 2007
Danemark	DR1
Inde	Disney Channel	23 septembre 2006
Italie	Disney Channel	21 septembre 2006
Taïwan	Disney Channel	4 novembre 2006
Irlande	Disney Channel	6 mai 2006
Royaume-Uni
Espagne	Disney Channel
Roumanie	TVR1, Jetix, Disney Channel
Portugal	Disney Channel	2006
Pologne	Disney Channel	2 décembre 2006
Russie	Disney Channel	1er septembre 2008
Maroc	2M	janvier 2008
Maurice	MBC 1	décembre 2008[17]
Sénégal	Disney Channel France (Canal+), Disney Channel UK (DSTV)
République du Congo	Disney Channel France (Canal+)

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Disney A to Z
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Den Store Danske Encyklopædi
• Notices d'autorité :

  • BnF (données)

• Portail de Disney
• Portail des séries télévisées américaines
• Portail des années 2000
• Portail des années 2010
• Portail de l’humour
• Portail de Los Angeles